Skyrim subtitle redagavimas

Sveiki, noreciau paklausti, ar imanoma redaguoti Skyrim subtitle eilutes? Su kokia programa galima tai atlikti?

Kiek girdejau tik galima per hex editoriu redaguoti, bet pakeistam tekste tures buti tiek pat simboliu kiek buvo senajam.

Kaip minėjo Reikaz reikės naudoti Hex Editorių, tačiau priklauso nuo to ką tu nori daryti su subtitrais (sakykim nori, vienoj vietoj ilgą baiką parašyt, tuo atvėjų jeigu simbolių kiekis viršiją originalo turėsi sumažinti teksto iš kitų vietų faile, kurį redaguoji) Žinoma jeigu moki programuoti, gali su tuo reikalu susistvarkyti.

Skyrim Failai kurios tu nori redaguoti turėtų būti: 

Data\Strings\Dawnguard_English.DLSTRINGS
Data\Strings\Dawnguard_English.ILSTRINGS
Data\Strings\Dawnguard_English.STRINGS
Data\Strings\Dragonborn_English.DLSTRINGS
Data\Strings\Dragonborn_English.ILSTRINGS
Data\Strings\Dragonborn_English.STRINGS
Data\Strings\Hearthfires_English.DLSTRINGS
Data\Strings\Hearthfires_English.ILSTRINGS
Data\Strings\Hearthfires_English.STRINGS
Data\Strings\Skyrim_English.DLSTRINGS
Data\Strings\Skyrim_English.ILSTRINGS
Data\Strings\Skyrim_English.STRINGS
Data\Strings\Update_English.DLSTRINGS
Data\Strings\Update_English.ILSTRINGS
Data\Strings\Update_English.STRINGS
Data\Interface\Translate_ENGLISH.txt

.DLSTRINGS - Questų aprašymai.
.ILSTRINGS - NPC Dialogų titrai.
.STRINGS - Daiktų pavadinimai, actor vardai, rasių pavadinimai, vietovės, questai, krovimo lango tekstas, žaidėjo dialogų pasirinkimai, interfeisas.